- Перевод "включив свой мобильный телефон" на английский
- он выключил - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context
- Please enable JavaScript
- мобильное приложение
Если автомобильная система выключена, то Ваше устройство не будет заряжаться. В автомобилях с графическим дисплеем может отображаться также сохраненная в плеере обложка. Для сохранения обложек альбомов в аудиофайлах используйте специальное ПО напр. Apple iTunes, Windows Media Player и пр. Более подробную информацию см. Он позволяет передавать данные между оконечными устройствами и компьютерами.
Воспроизведение видео для Вашей безопасности возможно только во время стоянки. В целях безопасности Ваше мобильное устройство и система подготовки под мобильный телефон должны пройти разовую регистрацию выполнить сопряжение.
Перевод "включив свой мобильный телефон" на английский
Указания к процессу регистрации см. Если мобильное устройство уже зарегистрировано в автомобиле, то соединение автоматически устанавливается с началом движения. При регистрации система попросит ввести пароль. Его можно выбрать произвольно, но в целях безопасности он должен состоять не менее чем из четырех цифр и быть нетривиальным напр. Одновременно может быть зарегистрировано до четырех мобильных устройств. Но подключение в данный момент времени может быть активно только для одного из них.
Если Ваш BMW поддерживает воспроизведение аудио через Bluetooth, то одновременно можно подключить к автомобилю еще одно устройство мобильное устройство или аудиоплеер с поддержкой Bluetooth. Во время разговора можно спокойно вынуть ключ из замка зажигания, разговор при этом не оборвется. Телефонная система остается включенной до тех пор, пока Вы или Ваш собеседник не завершите разговор.
Однако в зависимости от комплектации автомобиля и степени заряда батареи может быть инициировано более раннее отключение телефонной системы автомобиля. В таком случае разговор можно продолжить через мобильный телефон. Проверьте на www. Как правило, обновление данных начинается при включении зажигания. Здесь обратите внимание также на индикацию на Вашем мобильном устройстве: при необходимости подтвердите передачу данных.
Порядок сортировки записей в телефонном справочнике зависит и от мобильного устройства, и от комплектации автомобиля.
он выключил - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context
Некоторые мобильные устройства не разделяют имена и фамилии, то есть и имя, и фамилия заносятся в одно текстовое поле; при этом интерпретация имени и фамилии у многих мобильных устройств определяются запятой или точкой с запятой.. Это относится и к записям на SIM-карте. Некоторые мобильные устройства позволяют настроить последовательность сортировки — хотя она и не обязательно учитывается при передаче данных из телефонного справочника через Bluetooth.
В современных автомобилях соответствующей комплектации можно настроить порядок сортировки на дисплее управления. Более подробную информацию Вы найдете в руководстве по эксплуатации и обслуживанию Вашего автомобиля и на сайте www.
- For the best Support Center experience, JavaScript must be turned on in your browser settings!
- Успешно шпионские успехи!
- Вы можете слушать Алекса со смартфоном.
Эта функция должна поддерживаться и комплектацией автомобиля, и мобильным устройством, и провайдером сотовой связи; соответственно провайдер должен включить эту функцию на SIM-карте. Более подробную информацию Вы найдете в инструкции к своему мобильному устройству, в руководстве по эксплуатации и обслуживанию Вашего автомобиля и на сайте www.
Примечание: если услуга ожидания вызова не активирована, то конференц-связь с входящим вызовом невозможна. Рекомендуется связаться с провайдером и отключить анти-АОН. Расписания встреч, которые должны были состояться более 20 дней назад или до которых осталось более 50 дней, не передаются. Выполненные дела или дела, до выполнения которых остается более 90 дней, не передаются.
В зависимости от количества встреч, записанных в мобильном устройстве, в автомобиле отображаются не все встречи. Передача журналов вызовов зависит и от мобильного устройства, и от автомобиля. При использовании мобильных устройств, не поддерживающих журналы вызовов, в отображаемых в автомобиле журналах будут содержаться лишь те вызовы, которые осуществлялись через Bluetooth в автомобиле. Передача SMS зависит и от мобильного устройства, и от автомобиля. Убедитесь, что эта функция активирована на дисплее управления, и проверьте на www.
У некоторых мобильных устройств требуется запустить программу для воспроизведения аудиофайлов на Вашем мобильном устройстве и выбрать трек. Обычно воспроизведение музыки автоматически возобновляется. Если это не происходит, то для возобновления воспроизведения можно нажать кнопку регулирования громкости. Эта функция поддерживается не всеми мобильными устройствами. В случае проблем при воспроизведении музыки отключите аудиорежим Bluetooth на дисплее управления.
Please enable JavaScript
Обратите внимание, что количество поддерживаемых фото контактов ограничивается системой. Необходимым условием является наличие опции SA Кроме того, убедитесь, что Ваше мобильное устройство правильно настроено: соответствующую информацию см. Необходимые настройки можно получить у своего провайдера. Обратите внимание, что большинство мобильных устройств Sony Ericsson учитывают лишь первую позицию списка APN; рекомендуется удалить остальные конфигурации APN.
После установления соединения через Bluetooth мое мобильное устройство самопроизвольно пытается набрать телефонный номер. При этом система пытается если необходимо, то многократно установить соединение через мобильное устройство для передачи данных автомобиля. Если мобильное устройство поддерживает передачу записей SIM-карты, то в автомобиле будут отображаться и они. Это может происходить в случае, когда несколько записей в телефонном справочнике имеют одинаковый номер телефона. При совершении вызова отображается одно из имен, для которого записан используемый номер.
Имена файлов должны быть короткими, чтобы отображаемая длина, включая пути к папкам, не превышала знаков. При превышении этой длины или при наличии на носителе нескольких файлов в одинаковым именем они выделяются цифрами, и имена укорачиваются. При присвоении имени своему устройству не используйте специальные символы. При первом подключении MP3-плееров или USB-накопителя доступ к аудиофайлам возможен только через структуру каталогов Вашего устройства. Более удобный поиск по жанру, исполнителю, альбому или названию трека становится доступен после передачи соответствующей информации о файле.
Поведение MP3-плеера или USB-накопителя, например длительность синхронизации и скорость управления, зависит от емкости ЗУ и технологии используемого устройства, а также от количества и типа записанных треков. У MP3-плееров с флэш-памятью 8 Гб эта синхронизация длится около 10 минут; у других устройств она может длиться дольше. В течение этого времени треки можно выбирать через каталоги и по именам файлов.
- Spyware Espionage бесплатно.
- включив свой мобильный телефон - Перевод на английский - примеры русский | Reverso Context!
- Как я могу шпионить с мобильным телефоном моей жены.
- BMW ConnectedDrive : Часто задаваемые вопросы?
- Android с Google!
- Мобильный телефон показывает, что ваша сеть контролируется сертификат CA.
В зависимости от типа аудиоинтерфейса USB поддерживаются и другие форматы. Соответствующую информацию см. Некоторым USB-устройствам требуется больше времени на распознавание через аудиоинтерфейс USB, в зависимости от объема, емкости и скорости доступа. Это становится заметно, к примеру, по тому, что в развлекательной системе некоторые устройства требуется выбирать вручную, а воспроизведение музыки не начинается автоматически, хотя при выходе из автомобиля аудиоинтерфейс USB был последним активным аудиоисточником.
Помочь может следующее:. В редких случаях могут возникать проблемы с распознаванием подключаемого устройства.
К примеру, если при выключении и повторном включении автомобильной системы мобильное устройство останется подключенным через USB-кабель, то соединение через USB эпизодически может не восстанавливаться. В этом случае соединение нужно разрывать и снова восстанавливать.
мобильное приложение
С USB-адаптером Snap-In для Вашего мобильного устройства Вы можете использовать свое мобильное устройство одновременно и для функции громкой связи, и для воспроизведения музыки. Для оптимальной работы мобильных устройств в автомобиле BMW Group рекомендует использовать адаптер Snap-In, обеспечивающий надежную фиксацию, зарядку мобильного устройства и подключение наружной антенны. Информацию об условиях приобретения адаптера Snap-In см. Использование гибкого переходного кабеля даже рекомендуется — для защиты USB-интерфейса и Вашего MP3-плеера от механических повреждений.
При этом длина кабеля не должна превышать одного метра. Сначала рекомендуется проверить, имеется ли мобильное устройство в списке проверенных концерном BMW на сайте www. Введенный в автомобиле пароль должен совпадать с введенным в мобильном устройстве. Кроме того, процесс регистрации должен быть завершен в течение 30 секунд. У более старых моделей рекомендуется ввести пароль в течение 7 секунд. Если требуется повторное проведение регистрации, то нужно удалить уже введенные записи в списках устройств.